Poco chiare le ragioni della lite, le conseguenze invece sono finite sotto agli occhi di tutti. Come riportano i quotidiani locali, lo scontro è avvenuto venerdì sera nella zona cucina di un hotel in prossimità di piazza Brescia: un cuoco avrebbe avuto qualcosa da ridire con il titolare, i toni si sarebbero alzati e si sarebbe arrivati alle minacce verbali. Fino a quando il dipendente avrebbe afferrato un coltello in preda all'ira. 

Il titolare ha pensato fosse opportuno chiamare il 113 che è accorso subito sul posto, poco dopo è arrivata anche una gazzella dei Carabineri, secondo uno schema di collaborazione che le forze dell'ordine adottano con regolarità specie durante la stagione estiva. 

La lite è stata dunque sedata, senza alcun epilogo tragico. Solo un po' di paura tra la clientela e i turisti che passavano di lì attorno alle 22.30 e hanno assistito alla scena.